diagramming

noun
  1. the process or practice of creating diagrams to represent information visually
verb
  1. present participle of diagram; creating a visual representation of something using lines, shapes, and labels

Examples