entophyte

noun
  1. A plant or organism that lives inside another plant, especially a fungus or alga living within plant tissues.
  2. Usage: botanical/biological term; also spelled endophyte in modern usage

Examples