gallfly

noun
  1. A small insect, especially a wasp or midge, that lays eggs in plants and causes the formation of galls.
  2. Usage: Also called gall wasp or gall midge depending on the species.

Examples