1. packages (something) incorrectly or inappropriately; wraps or prepares for shipment or sale in the wrong way
Usage: third-person singular present tense of 'mispackage'
2. presents or frames (an idea, product, or concept) in a misleading or unsuitable manner
Usage: figurative use; third-person singular present tense

Examples

• The shipping department mispackages fragile items, resulting in damage during transit.
• The company mispackages its environmental policies to appear more sustainable than they actually are.
• If the warehouse mispackages the order, customers will receive the wrong product.
• The marketing team mispackages the software's features in a way that confuses potential buyers.
• She mispackages her argument by omitting important context.
• The vendor mispackages the goods in boxes that are too small.