misquote

verb
  1. to quote incorrectly or inaccurately
noun
  1. an incorrect or inaccurate quotation

Examples