misquotes

verb
  1. quotes (someone or something) inaccurately
  2. Usage: third person singular present tense of ‘misquote’
noun
  1. inaccurate quotations
  2. Usage: plural of ‘misquote’

Examples