subtilizes

verb
  1. makes subtle distinctions or refinements; analyzes with excessive precision
  2. Usage: formal; often implies overcomplication

Examples